Narratologie

 Saïd YAKTINE

 

● Identité      Ouvrages critiques         Ecritures féminines au Maroc

 

1.Identité :

 

                       -   Saïd YAKTINE

                  -   B.P.8213 NATIONS UNIES.RABAT / MAROC

                  -   Téléphone/Fax .037 610252

                  - E-Mail : said@wanadoo.net.ma

                  - URL.http://said.yaktine.free.fr

                  - Date et lieu de naissance : 8/5/1955 à Casablanca/ MAROC

                  - Situation familiale : marié, 4 enfants.

 

 

 

2. Diplômes :

Diplôme

Année / lieu

spécialité

université

Doctorat d'Etat

1997. Rabat

Récit arabe classique.Narratologie.

Faculté des lettres et  sciences humaines

D.E.S

1988. Rabat

Roman

 Faculté des lettres et sciences humaines

D.E.S.A

1985. Rabat

Roman

Fac. des lettres et sc.humaines .

D.E.A

1981.Rabat

Littérature moderne

Fac.des lettres et sc.humaines

Licence-és-lettres

1979. Fès

Poésie

Fac. des lettres et sc.humaines

 

2.Responsabilité administrative :

 

        -  Chef de département de langue et littérature arabes ( Faculté des lettres et sciences humaines Rabat / MAROC)

 

3. Expérience pédagogique :

-         Professeur de langue arabe au collége  (Casablanca),1° cycle de 1977 à 1980 .

-         Professeur de langue arabe au lycée  (Casablanca),2° cycle  de 1980 à 1983 .

-         Formation des formateurs à la faculté des lettres de Rabat : deux ans de formations de 1983 à 1985 .

-         Maître assistant stagiaire de 1985 à 1988 à la faculté des lettres et sciences humaines ,Ben Msik ,Casablanca.

-         Maître assistant de 1988 à 1996 à la faculté des lettres , Rabat .

-         Professeur assistant de 1996 à 1997  (Rabat )

-         Professeur habilité, de 1997  à 2001.

-         Professeur d’enseignement supérieur à partir du 15 février 2001

-         Professeur associé, Faculté des Langues ,Université Jean Moulin, Lyon3 ,France., 2002-2003&2003-2004.

 

4 . Fonctions à l’université :

4 . 1 . Enseignement des matiéres suivantes :

·        Théorie du roman :1° année , 1°cycle

·        Littérature maghrébine classique : 1° année ,2°cycle

·        Sémiotique : 2° année , 2°cycle.

·        Langue arabe pour les départements des langues vivantes ( Français,anglais…)

4 .2 . Directeur de recherches : mémoires de licence 2° année,2°cycle ( 5 à 8 étudiants chaque année )

4 . 3 .  Directeur de recherches au niveau du doctorat national ,et doctorat d’état (  17 inscriptions )

-         Membre de l’unité de recherches (Doctorat national) sur : «  Andalouse : recherches interculturelles » au sein du département espagnol . J’enseigne « Le récit arabe en Andalousie et ses relations avec le récit au moyen âge : la chanson de Roland » .  (1998-2000)

-         Membre de l’unité de recherches (Doctorat national) sur : «  Le récit arabe traditionnel et moderne », département arabe . J’enseigne : Genése  du récit arabe ( avant l’Islam) et son évolution ( 14 siécle) . (1997…)

4 . 4 .  Membre du conseil de la faculté (de 1998-2002

4 . 5 . Chef du département de langue et littérature arabes (de 1998-2002).

4 . 6 / Memebre du Comité scientifique ( Faculté des Lettres et Sciences Humaines à Rabat ) /

 

 

5 .Responsabilités scientifiques et culturelles :

- Membre du bureau central de « Union des Ecrivains du Maroc» de 1983 à 1985 et 1989 à 1994.

- Secrétaire général du « Centre de recherche et communication culturelle » et Directeur du Journal culturel « Al Katib (l’écrivain) » à Rabat 1996.

-Secrétaire général  de l’ « Alliance des écrivains du Maroc » Rabat depuis 1999

-Secrétaire général du « centre universitaire des recherches narratologiques » Fès.

-Responsable de l’édition « Romans du temps » auprès des Editions Al Zaman. Rabat.

- Membre et coordinateur au sein du comité de la rédaction du dictionnaire du roman marocain ( 1980-2000),Faculté des Lettres Ibn Tofayl, Kénitra.

 

6. Ouvrages critiques : (  Tous ces livres sont disponibles en arabe.Vous pouvez consulter les résumés de ces livres dans la partie arabe du site : SARDIAT )

 

      1 . Lecture et expérience : sur le nouveau roman marocain , Dar althaqafa, Casablanca  1985 . (318 pages)

2 . Analyse du discours du  roman : temps, modes, focalisation, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca 1989,  3°édition  1997, (391 pages )

3 . Ouverture du texte romanesque : texte et contexte, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca, 1989,  2°édi. 2001,(160  pages)

4 . Roman et récit arabe : pour une nouvelle vision du patrimoine arabe, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca, 1992 ,( 156 pages )

5 . Thesaurus des merveilles arabes : Siret Saïf  ben Diyazan, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca 1994, (280 pages)

6 . Parole et alkhabar (récit) : Introduction au récit arabe, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca 1997, (186 pages)

7 . Le narrateur disait : structures narratives dans les gestes arabes populaires, Centre culturel arabe , Beirout /Casablanca, 1997, (343 pages)

8 . Littérature et institution : pour une nouvelle pratique de la   littérature,Maison Al zamen , Rabat, 2000, (154 pages )

8. Littérature, institution, et pouvoir, 2002.

9.La critique Arabe Contemoraine : Nouvelles Perspectives ,( en collaboration avec Fayçal Darraj ) , 2003, (220 pages) .

10. Du texte à l’hypertexte : pour une esthétique de la création interactive,2004.

 

7.Livres en cours :

 

-         Le récit arabe classique : représentation et fiction.

-         Littérature et informatique : Introduction à l’hypertexte.

-         Critique arabe contemporaine : lectures et  systémes.

-         Sayf Altijan (manuscrit ) : annotation et présentation.


8 . Prix :

8 . 1  * Lauréat du prix du livre marocain en 1989.

        *  Lauréat du prix du livre marocain en 1997.

  * Lauréat du prix des jeunes chercheurs arabes (Jourdanie) en 1992.  

8 . 2  *  Membre de jury du prix international Sultan Owaiss (Dubai 1997)

         * Membre de jury du prix international du Kowait (Développement scientifique)1998

         *  Membre de jury du prix du livre au Maroc 1990,1998,1999.

 

9. Colloques , séminaires, Journées d’études …

     Depuis 1986 j’ai beaucoup voyagé pour participer aux colloques sur la littérature et la culture arabo-musulmane : Algérie,Tunisie,Lybie,Egypte,Syrie,Iraq,Bahrein,Koweit, Dubai,Oman,France et URSS …

 9 . 1 . Un dossier spécial sur sur mes travaux sur le récit arabe dans la revue :

           Kitabat Moassira (Ecritures contemporaines ),Beirout,N°39, Vol.10, Dec.99-  Jan2000) .

9 . 2 . Une journée d’étude axée sur mes travaux narratologiques au sein de la fac.des lettres d’Aljadida ,avec la participation des professeurs et étudiants chercheurs (Mars 2001)

 

10 . Articles :

-         Connaissance,Texte,et société :Pour une théorie interactive. Collogue sur la critique arabe ,faculté des lettres de Bahrain.17-19 avril 1992. (27 pages A4)

-         Les Types narratifs chez J.LINTVELT, in ALLAMAT ( revue de la critique ) Jeddah ,Saudia, VOL.1 N°2,1991  (pages de 111 à 142)

-         Pouvoir ,institution et littérature au Maroc (bilan historique),in  Littérature marocaine , Réflexions et Introductions . Edition Rabita. Rabat, 2000, (pages de 19 à 39)

-         Parole et discours : Introduction aux nuits d’Abou Hayan Al Tawhidi.

Colloque organisé au Caire Sur Al Tawhidi, Revue FOUSSOUL,VOL.14,N°4,Hiver 1996, (pages de 193 à 209) (Grand fomat).

- Recéption et Interprétation des rêves dans la culture arabe, in : Théorie de la recéption :actes de colloque, édi. Faculté des lettres de Rabat , 1996, (pages de 123 à 152)

-         Ecriture de l’histoire du récit arabe : concept et processus , in : Ecriture de l’histoire : actes de colloque organisé à Marrakech . édi. Faculté des lettres de Rabat ,1999,(pages de157 à 172)

-         Intertextualité et hypertextualité :Théorie du texte et informatique , in Concepts : Formation et évolution : actes de colloque . édi. Faculté des lettres de Rabat.2000,(pages de 113 à 127)

-         Classes textuelles dans un roman, in la revue ALLAMAT (signes), Meknés , N°15 –2001 (pages 52 à 66)…

 

 

♣ retour